<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Name day</title>
	<atom:link href="http://derheckser.wordpress.com/products/name-day/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://derheckser.wordpress.com</link>
	<description>Applications for the Apple iPhone ... brought 2U by der.heckser</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Sep 2011 11:51:46 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<item>
		<title>By: Andreas Heck</title>
		<link>http://derheckser.wordpress.com/products/name-day/#comment-110</link>
		<dc:creator><![CDATA[Andreas Heck]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 05:41:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://derheckser.wordpress.com/?page_id=80#comment-110</guid>
		<description><![CDATA[Hi there!
(Although my English is even more rusty I&#039;ll give it a try ;-D)

The German *forename* Lutz is celebrated as name day at October 25th - both in the catholic and the evangelic calendar. It is a modern variant of Ludwig and originates from the Old High German &quot;hluth&quot; (famous) and &quot;wig&quot; (fight, war).
I haven&#039;t found any information that the reason for celebrating the name day at October 25th has to do with St. Crispin. The (European) catholic church is celebrating the day in remembrance of the sanctification of Ludwig IX of France in 1297 (http://en.wikipedia.org/wiki/Louis_IX_of_France).
The feast day of Saints Crispin and Crispinian is also celebrated on October 25th but has nothing to do with the celebration of a name day, I&#039;m sorry.
Did you know that Lutz is a very common last name in German speaking countries? Do you have ancestors there?
With best regards, Andreas.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi there!<br />
(Although my English is even more rusty I&#8217;ll give it a try ;-D)</p>
<p>The German *forename* Lutz is celebrated as name day at October 25th &#8211; both in the catholic and the evangelic calendar. It is a modern variant of Ludwig and originates from the Old High German &#8220;hluth&#8221; (famous) and &#8220;wig&#8221; (fight, war).<br />
I haven&#8217;t found any information that the reason for celebrating the name day at October 25th has to do with St. Crispin. The (European) catholic church is celebrating the day in remembrance of the sanctification of Ludwig IX of France in 1297 (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Louis_IX_of_France" rel="nofollow">http://en.wikipedia.org/wiki/Louis_IX_of_France</a>).<br />
The feast day of Saints Crispin and Crispinian is also celebrated on October 25th but has nothing to do with the celebration of a name day, I&#8217;m sorry.<br />
Did you know that Lutz is a very common last name in German speaking countries? Do you have ancestors there?<br />
With best regards, Andreas.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Mr. Lutz</title>
		<link>http://derheckser.wordpress.com/products/name-day/#comment-109</link>
		<dc:creator><![CDATA[Mr. Lutz]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Dec 2009 04:52:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://derheckser.wordpress.com/?page_id=80#comment-109</guid>
		<description><![CDATA[Gruß Dich!
My German is rusty at best so I&#039;ll just write in English and pray you can translate,

My last name is Lutz and I saw it under your name day for October 25th (Which is also St. Crispin&#039;s day, which was made famous by a certain battle in 1415 also on that day.) 
I was just here to confirm whether or not that was really true, because if I share the same name day as one of my favorite historical figures I thought that&#039;d be... well, neat.

Reply here or e-mail me, whatever would be more convenient.

Danke!]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Gruß Dich!<br />
My German is rusty at best so I&#8217;ll just write in English and pray you can translate,</p>
<p>My last name is Lutz and I saw it under your name day for October 25th (Which is also St. Crispin&#8217;s day, which was made famous by a certain battle in 1415 also on that day.)<br />
I was just here to confirm whether or not that was really true, because if I share the same name day as one of my favorite historical figures I thought that&#8217;d be&#8230; well, neat.</p>
<p>Reply here or e-mail me, whatever would be more convenient.</p>
<p>Danke!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Andreas Heck</title>
		<link>http://derheckser.wordpress.com/products/name-day/#comment-14</link>
		<dc:creator><![CDATA[Andreas Heck]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2009 10:04:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://derheckser.wordpress.com/?page_id=80#comment-14</guid>
		<description><![CDATA[Hallo Herfort!

Danke für Deinen Hinweis, aber wir konnten dazu keine Bestätigung finden.
Am 28. April ist weder im katholischen noch evangelischen Namenstag-Kalender der Name Helmut verzeichnet (http://www.kirchenweb.ch/_kirchenweb/_ausgabeseiten/namenstage.php). Lt. Wikipedia wird für Helmut Namenstag vor allem am 29. März gefeiert. Der Hl. Vitalis hat zwar lt. Heiligenkalender Gedenktag am 28. April, wir konnten aber keinen Zusammenhang zu &quot;Helmut&quot; finden.
Die Herkunft des Namens Helmut ist nicht eindeutig geklärt, hat aber wohl mit Schutz und Mut oder &quot;hellem Mut&quot; zu tun (so die Wikipedia zumindest). Das hat recht wenig mit dem Namen Vitalis zu tun und dessen Herleitung von vita - Leben.

Besten Gruß.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Herfort!</p>
<p>Danke für Deinen Hinweis, aber wir konnten dazu keine Bestätigung finden.<br />
Am 28. April ist weder im katholischen noch evangelischen Namenstag-Kalender der Name Helmut verzeichnet (<a href="http://www.kirchenweb.ch/_kirchenweb/_ausgabeseiten/namenstage.php" rel="nofollow">http://www.kirchenweb.ch/_kirchenweb/_ausgabeseiten/namenstage.php</a>). Lt. Wikipedia wird für Helmut Namenstag vor allem am 29. März gefeiert. Der Hl. Vitalis hat zwar lt. Heiligenkalender Gedenktag am 28. April, wir konnten aber keinen Zusammenhang zu &#8220;Helmut&#8221; finden.<br />
Die Herkunft des Namens Helmut ist nicht eindeutig geklärt, hat aber wohl mit Schutz und Mut oder &#8220;hellem Mut&#8221; zu tun (so die Wikipedia zumindest). Das hat recht wenig mit dem Namen Vitalis zu tun und dessen Herleitung von vita &#8211; Leben.</p>
<p>Besten Gruß.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Herfort</title>
		<link>http://derheckser.wordpress.com/products/name-day/#comment-13</link>
		<dc:creator><![CDATA[Herfort]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2009 09:21:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://derheckser.wordpress.com/?page_id=80#comment-13</guid>
		<description><![CDATA[Es gibt auch einen Namenstag für Helmut am 28.April nach dem heiligen Vitalis, dessen offizielle Übersetzung Helmut ist!]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Es gibt auch einen Namenstag für Helmut am 28.April nach dem heiligen Vitalis, dessen offizielle Übersetzung Helmut ist!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

